本日のランチにて
本日ランチにて学んだことは、二つ
①bitch work
丁寧な意味ではchore,雑用。クソみたいな仕事をbitch work っていうみたいです。日常英会話なので、公式な時(先輩がいるとき)にはchoreって発言するべし。
②dummy
自分がバカだから、っていうときに、stupidっていうより、dummyて形容すると、面白いらしい。dummyは子供が自分のことを馬鹿って形容するときに使っていて、大人があえてdummyっていうと笑いのツボにはまるらしい。
先輩がいるときにはstupidだけど、dummyって自虐すると受ける(?)。
naitiv な笑いはよくわからない...